Spoken Language Translation |
| Session Type: Poster |
| Time: Thursday, December 18, 11:30 - 13:00 |
| Location: TBD |
| Paper 1: SIMULTANEOUS MACHINE TRANSLATION OF GERMAN LECTURES INTO ENGLISH: INVESTIGATING RESEARCH CHALLENGES FOR THE FUTURE |
| Matthias Wölfel; Universität Karlsruhe (TH) |
| Muntsin Kolls; Universität Karlsruhe (TH) |
| Florian Kraft; Universität Karlsruhe (TH) |
| Jan Niehues; Universität Karlsruhe (TH) |
| Matthias Paulik; Universität Karlsruhe (TH) |
| Alex Waibel; Universität Karlsruhe (TH) |
| Paper 2: BETTER STATISTICAL ESTIMATION CAN BENEFIT ALL PHRASES IN PHRASE-BASED STATISTICAL MACHINE TRANSLATION |
| Khalil Sima'an; University of Amsterdam |
| Markos Mylonakis; University of Amsterdam |
| Paper 3: IMPROVING WORD SEGMENTATION FOR THAI SPEECH TRANSLATION |
| Paisarn Charoenpornsawat; Carnegie Mellon University |
| Tanja Schultz; Carnegie Mellon University |
| Paper 4: RECENT IMPROVEMENTS IN BBN’S ENGLISH/IRAQI SPEECH-TO-SPEECH TRANSLATION SYSTEM |
| Fred Choi; BBN Technologies |
| Stavros Tsakalidis; BBN Technologies |
| Shirin Saleem; BBN Technologies |
| Chia-lin Kao; BBN Technologies |
| Ralf Meermeier; BBN Technologies |
| Kriste Krstovski; BBN Technologies |
| Christine Moran; BBN Technologies |
| Krishna Subramanian; BBN Technologies |
| Rohit Prasad; BBN Technologies |
| Prem Natarajan; BBN Technologies |
| Paper 5: NAME AWARE SPEECH-TO-SPEECH TRANSLATION FOR ENGLISH/IRAQI |
| Rohit Prasad; BBN Technologies |
| Christine Moran; BBN Technologies |
| Fred Choi; BBN Technologies |
| Ralf Meermeier; BBN Technologies |
| Shirin Saleem; BBN Technologies |
| Chia-lin Kao; BBN Technologies |
| Dave Stallard; BBN Technologies |
| Prem Natarajan; BBN Technologies |
| Paper 6: CLASS-BASED NAMED ENTITY TRANSLATION IN A SPEECH TO SPEECH TRANSLATION SYSTEM |
| Sameer Maskey; IBM |
| Martin Cmejrek; IBM |
| Bowen Zhou; IBM |
| Yuqing Gao; IBM |
| Paper 7: SEQUENTIAL SYSTEM COMBINATION FOR MACHINE TRANSLATION OF SPEECH |
| Damianos Karakos; Johns Hopkins University |
| Sanjeev Khudanpur; Johns Hopkins University |
| Paper 8: EFFICIENT DATA SELECTION FOR MACHINE TRANSLATION |
| Arindam Mandal; SRI International |
| Dimitra Vergyri; SRI International |
| Wen Wang; SRI International |
| Jing Zheng; SRI International |
| Andreas Stolcke; SRI International |
| Gokhan Tur; SRI International |
| Dilek Hakkani-Tur; International Computer Science Institute |
| Necip Fazil Ayan; SRI International |
| Paper 9: LOW-RESOURCE SPEECH TRANSLATION OF URDU TO ENGLISH USING SEMI-SUPERVISED PART-OF-SPEECH TAGGING AND TRANSLITERATION |
| A. Ryan Aminzadeh; MIT/Lincoln Laboratory |
| Wade Shen; MIT/Lincoln Laboratory |
| Paper 10: INCORPORATING DISCOURSE CONTEXT IN SPOKEN LANGUAGE TRANSLATION THROUGH DIALOG ACTS |
| Vivek Kumar Rangarajan Sridhar; University of Southern California |
| Srinivas Bangalore; AT&T Labs - Research |
| Shrikanth Narayanan; University of Southern California |
